Diria que você está mais próximo de Deus quando aterrissa.
Ja mislim da ste bliži Bogu kada sleæete.
Para majores, o fim da linha está mais próximo do que pensam.
Što se tièe majora, kraj pruge æe doæi pre nego što on misli.
Que está mais próximo do que pensa.
Što æe biti ranije negoli mislite.
O velho está mais próximo da direita do que eu.
Stari je veæi desnièar nego što sam ja.
Vê, o fim está mais próximo do que imagina.
Kraj je bliže nego što mislite.
O que está mais próximo de mim parece um médico.
Onaj najbliži meni izgleda kao doktor.
Sim, mas a verdade é que provavelmente ele está mais próximo dos alunos do que de mim.
Da ali... verovatno je bliskiji sa svojim ðacima nego sa mnom.
Wormholes e hiperespaço parece ficção cientifica, mas acreditem, o futuro está mais próximo do que vocês imaginam.
Crvotoèine i hipersvemir možda izgledaju kao nauèna fantastika ali verujte mi na reè: buduænost je bliže nego što mislite.
Está mais próximo deste tal Van Der Welk do que parece, certo?
Više znate o tom Van der Velku nego što pokazujete, zar ne?
Se comenta entre os Tok'ra que o fim está mais próximo do que acreditamos...
Meðu Tok'rama kruže glasine da je kraj bliže nego što mislimo.
Talvez porque é o que está mais próximo?
Je li možda zato što je bio bliže?
Você só está bravo por que ele está mais próximo do prêmio Nobel do que você.
Ljut si jer je on svake minute bliže Nobelovoj nagradi nego si ti.
Número 3. Mas o grupo de Teyla está mais próximo.
Broj 3, ali Teylina grupa je bliže.
Teal'c, qual dos dois está mais próximo?
Teal'c, koji od nas je bliže?
Estes corpos aquíferos mais quentes... podem conter a mesma água terrestre, pois todos se formaram no sistema solar interior... que está mais próximo do Sol.
Ova topla tijela puna leda... možda imaju istu vodu kao i Zemlja,...jer su svi nastali u unutrašnjem Sunèevom sustavu koji je bliži Suncu.
Nada agora está mais próximo ou é mais querido ao meu coração do que este tratado de Paz Universal.
Ništa sada nije bliže i draže mom srcu osim sporazuma o sveopštem miru.
Está mais próximo de descobrir a proteína?
Јеси ли се ишта приближио проналажењу протеина?
O inimigo está mais próximo do que eu imaginava.
Neprijatelj je bliži nego što sam mislio.
Escuta, está mais próximo do que nós.
Slušaj me. Bliži si nego što smo mi.
Isto é, quem está mais próximo da Delitos Graves do que eu?
Mislim, ko je Teškim zloèinima bliži od mene?
Querida, Carl tem avisado por um mês que há um perigo iminente, que está mais próximo e ficando mais forte.
Ali, dušo, Karl te je mesecima upozoravao da opasnost dolazi, da je bliža i da postaje jaèa.
Boog está mais próximo do que imaginávamos.
Буг је много ближи него што смо мислили.
Mas, ei, você está mais próximo da aposentadoria.
Ali bar si jedan korak bliži penzionisanju.
A tromba do elefante, seu nariz, é bem mais sensível que o do homem. Significa que pode identificar onde o lençol freático está mais próximo à superfície.
Slonovska surla -njegov nos- je mnogo osetljivija od ljudskog nosa što znaèi da može da odredi gde je nivo vode najbliži površini.
Está mais próximo de associar Pelant ao assassinato?
Bliže si da povežeš ubistvo sa Pelantom?
Estamos a oeste de Castelo Negro, mas Fortenoite está mais próximo.
Zapadno smo od Crnog Zamka, Noæna Tvrðava nam je najbliža.
E está mais próximo a cada dia, artista.
Svaki dan si sve bliže tome, umetnièe.
Mas agora, graças a um pouco de treino, e um pouco de proteína, meu eu exterior está mais próximo do meu eu interior.
Ali sada, zahvaljujuæi vježbanju i proteinima, moja vanjština sustiže unutrašnjost.
O inimigo está mais próximo do que imagina!
Neprijatelj je bliže nego što mislite!
E nos EUA esse número está mais próximo a 90.
U Americi, ta cifra je bliža 90.
E a cada momento que passamos fora do meu esconderijo, Valentine está mais próximo de nos encontrar.
I svaki trenutak koji provedemo van mog skrovišta, svaki taj trenutak je Valentin bliži našem pronalaku.
Qual de vocês está mais próximo a ela?
Ko od vas joj je bliži?
Então, está mais próximo da sua derradeira ambição.
Onda si blizu svog krajnjeg cilja.
E está mais próximo do que imagina.
I bliže je nego što misliš.
E eles disseram, "Olha, vocês sabem, nós pensamos que poderíamos na verdade dar uma olhada na inclinação do efeito Doppler para entender os pontos nos quais o satélite está mais próximo das nossas antenas e nos pontos em que está mais distante.
И рекли су, "Бого, знате, мислимо да бисмо могли да уз помоћ нагиба Доплеровог ефекта прорачунамо тачке у којима је сателит најближи нашој антени и тачке у којима је најудаљенији од ње.
2.7859799861908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko je najprisniji sa vrlim vojvodom? 